« 新聞を葬式に出す幸福 | トップページ | 汐留・新橋はカレー激戦区 »

2005年2月12日 (土)

ジャグジーではありません、ジャクージです

いったいいつ頃から「ジャグジー」という言葉が普及したのだろう。わたしはすべての泡風呂を「ジャグジー」と呼んでいたが、間違いであることがわかった。正しくは「ジャクージ(Jacuzzi)」というメーカーの名前。つまり、一般名詞ではなく固有名詞だったのだ。

ジャクージ日本輸入総代理店・日栄インテックのサイトには、以下のような案内文が載っていた。

ジャクージは、「ジャクージ社」(本社:カルフォルニア州)の登録商標です。つまり、一般に「ジャグジー」、「ジャクージ」 と言われている気泡ジェットバスはすべて「ジャクージ社」 に源流があります。
「ジャグジー and ジャクージ」で検索してみると、アメリカの公式サイトについて紹介している短期記憶容量少ナキ我ガ爲ノ備忘録也さんのブログが見つかった。詳しくはこちらをどうぞ。

固有名詞なのに一般名詞のように使用されがちな例として挙げられるのは、ウォークマン(ソニー)、キャタピラー(キャタピラー三菱)、ユンボ(三菱重工)、ゼロックス(米企業)、テトラポッド(仏企業)などがある。ほかにもあるかな?

■関連サイト
・米国ジャクージ社 http://www.jacuzzi.com/
・代理店日栄インテック http://www.jacuzzi.co.jp/

|

« 新聞を葬式に出す幸福 | トップページ | 汐留・新橋はカレー激戦区 »

「mumble」カテゴリの記事

コメント

コメントありがとうございます。
web を調べるとまとめサイトがけっこう存在するみたいですね。
なかば一般名詞化した固有名詞がたくさんあることは知っていましたが、
その固有名詞から一般名詞が連想できないものがここまであるとは...

投稿: Shaolin | 2005年2月12日 (土) 11時30分

ホッチキス、ジープなどもそうですね。

投稿: 湯川 | 2005年2月12日 (土) 12時33分

一般名詞だとなんになるかは、クイズのようですよね。正解は、これでいいのかな?

ウォークマン→ヘッドホン付きステレオ
キャタピラー→クローラー(もしくは無限軌道)
ユンボ→パワーショベル(もしくは油圧ショベル)
ゼロックス→コピー
テトラポッド→消波ブロック

ホッチキス→ステイプラー
ジープ→小型四輪駆動車

じゃ、「写るんです」は? これは「レンズ付きフィルム」でーす。

投稿: クニエ | 2005年2月12日 (土) 15時45分

Shaolinさん:これからもよろしくお願いします。

湯川さん:お久しぶりです。お忙しそうですね。なかなかお目にかかれず残念です。

クニエさま:まとめ作業ありがとうございました。富士フイルムの商品は「写ルンです」でした。しかし、グーグルで調べると、誤植の「るん」のほうが多くヒットします。

写るんです の検索結果のうち 日本語のページ 約 19,000 件
写ルンです の検索結果のうち 日本語のページ 約 15,500 件

投稿: 畑仲哲雄 | 2005年2月12日 (土) 16時08分

宅急便とか。
久方ぶりにきたら記事がたくさん。楽しんでしまいました。

投稿: JOHNY | 2005年2月13日 (日) 01時44分

JOHNYさん、お久しぶり! たしかに「宅急便」もそうですね。どんどん増えていくのは楽しいなあ。

投稿: 畑仲哲雄 | 2005年2月13日 (日) 02時07分

はじめまして。

テトラポッドですが、日本企業の商標じゃないでしょうか。
http://www.tetra.co.jp/w/tetrapod.html
細かい話ですみません。

投稿: 唐沢 | 2005年2月14日 (月) 12時24分

唐沢さま:コメントをありがとうございます。
おっしゃるとおり、日本では(株)テトラという企業があり、商標登録しているようですね(^^; すみません。言い訳がましいけれど、テトラ社のサイトには、この会社がどういう経緯で作られたのかが書かれていました。
  -------------------------
  フランスのネールピック社で開発されたテトラポッド(R)を日本国内に普及させるため、昭和36年5月に設立されました。(後略)
  http://kankyou.eng.nsc.co.jp/network/tetra_o.html
  -------------------------
フランスの企業が最初に開発したことは間違いないようです。それはそうと、テトラポッドって、けっこう高額な商品なんですね。

投稿: Hatanaka Tetsuo | 2005年2月14日 (月) 14時50分

自己レスです。
商標として登録されている商品名と一般名詞を調べていると、「雑学大作戦:知泉」というサイトを発見。ページ下部に[商品名、メーカー名、一般名称]の一覧表がありました。けっこう面白いです。
http://www.elrosa.com/tisen/70/70089.html
わたしがハっとしたのは、RPG、うどんすき、ウインドサーフィン、毛玉クリーナー、ジッパー、セスナ・・・・

投稿: Hatanaka Tetsuo | 2005年2月14日 (月) 14時58分

テトラポッドの本当の発明者は南アフリカ人と
聞いています。その技術を仏ネールピック社が
買い取って商品化したと思いますが、この情報
ご存知ですか

投稿: マツケン | 2009年9月 9日 (水) 09時20分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/19960/2895540

この記事へのトラックバック一覧です: ジャグジーではありません、ジャクージです:

« 新聞を葬式に出す幸福 | トップページ | 汐留・新橋はカレー激戦区 »